





Associação Okinawa
EVENTOS

EMPRESA DIVULGA NOMES MAIS POPULARES DE
BEBÊS NASCIDOS NO JAPÃO EM 2015
TRADUÇÃO: ANA LAURA KAWABE/ALTERNATIVA
Tóquio - O portal Cookpad Baby divulgou na quinta-feira uma lista com os nomes de bebês mais escolhidos em 2015. O ranking que foi criado a partir de 6.394 dados coletados durante o ano.
O kanji 湊, que pode ser lido como “Sou, Minato ou Ichika”, foi a principal escolha para meninos. Na segunda posição ficou 湊 (Itsuki ou Tatsuki) e 蓮 (Ren) em terceiro lugar. Para as meninas, a primeira posição teve empate entre Sakura (さくら) e Riko (莉子). O terceiro nome mais escolhido no ano foi Aoi (葵).
Na lista de nomes de meninos, cinco das dez posições foram de nomes compostos apenas por um kanji (ideograma). A tendência dominou os três primeiros nomes da lista.
No ranking de meninas, um nome com a terminação Ko (子) entrou para a lista pela primeira vez em cinco anos. O padrão estava sendo pouco utilizado, mas o nome “Riko” ganhou popularidade este ano. Nomes tradicionais japoneses, como “Sakura” fizeram mais sucesso.
Entre os meninos, o principal kanji escolhido foi 太, que significa “grosso”, no sentido de forte. A simbologia é que os filhos cresçam fortalecidos.
Para as meninas, o ideograma dominante foi “花”, que significa “flor”. O sentimento das mães com a escolha é de que as filhas cresçam sendo amadas pelas pessoas ao redor.
Confira a lista de nomes:
(cada nome em kanji pode ter várias leituras)
Meninos
1. 湊 - Sou, Minato, Ichika
2. 樹 - Itsuki, Tatsuki,
3. 蓮 - Ren
4. 陽太 - Hinata, Haruta
5. 朝陽 - Asahi, Haruki, Tomoharu
6. 颯太 - Souta
7. 悠真 - Yuuma
8. 新 - Arata
9. 諒 - Ryou
10. 奏太 - Souta, Kanata
Meninas
1. さくら - Sakura
1. 莉子 - Riko
3. 葵 - Aoi
4. 和奏 - Wakana
5. 咲良 - Sakura, Sara
6. 凛 - Rin
7. 杏奈 - Anna, Azuna
8. 陽葵 - Himari, Hinata
9. 結菜 - Yuna, Yuina
10. 楓 - Kaede
Foto: ©2015 iStockphoto
Lista do portal Cookpad Baby foi montada a partir de 6.394 dados coletados
